Accueil / Offre d'Emploi en Afrique / La GIZ recrute un Assis­tant de Direction Bilingue H/F, Bamako – Mali

La GIZ recrute un Assis­tant de Direction Bilingue H/F, Bamako – Mali

La GIZ recrute un Assis­tant de direction bilingue h/f à Bamako, au Mali.

Dénomination : Recrutement de : Un Assis­tant de Direction bilingue h/f

Presentation de la GIZ

L’Allemagne apporte au Mali, depuis son indépendance en 1960, un soutien sous forme de coopération technique et financière pour le développement. Sur mandat du gouver­nement fédéral allemand, la Deutsche Gesellschaft fur In­ternationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH appuie le gouvernement du Mali, les autorités, les collectivités lo­cales, les organisations de la société civile et le secteur privé.

Les bureaux de la GIZ sont l’élément central de la structure décentralisée de la GIZ ; il leur revient d’assurer là cohé­rence de la représentation générale de l’entreprise et le bon positionnement de la GIZ en tant que prestataire de ser­vices sur le marché delà coopération internationale. La ges­tion du personnel national de la GIZ au Mali est assurée par le bureau.

Dans le cadre de ses activités au Mali, le Bureau de la Deut­sche Gesellschaft fur Internationale Zusammenarbeit (GIZ) à Bamako, lance l’avis de recrutement de : Un(e) Assis­tante) de Direction bilingue

  • gérer les appels téléphoniques ;
  • assurer la mise en forme des présentations et la prépa­ration des réunions ;
  • organiser et coordonner les procédures administratives > 6.
  • traduire les textes (français – allemand, allemand – fran­çais);
  • lire et corriger les textes ;
  • saisir des bases de données ;
  • exécuter de façon autonome les tâches administratives et organisationnelles ;
  • rédiger le compte-rendu et les procès-verbaux des réu­nions ;
  • assurer ponctuellement l’intérim de la gestionnaire de portefeuille.

Qualifications, compétences et expérience requises

Qualification :

  • Bac+2 ou équivalent en administration, gestion, fi­nances, sciences commerciales ou autres domaines rele­vant.

Expérience professionnelle :

  • quatre (04) ans d’expérience professionnelle à un poste similaire;
  • de l’expérience dans une organisation internationale se­rait un atout.

Autres connaissances/compétences :

  • Une parfaite maitrise du français ;
  • Bonne connaissance de l’allemand, des connaissances en anglais sont souhaitées ;
  • Une excellente maitrise de l’outil informatique (MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, MS Outlook) et de l’In­ternet ;
  • Une excellente capacité d’organisation, de planifi­cation, et de structuration des tâches et processus ;
  • Etre capable à travailler en équipe et sous pression ;
  • Une bonne connaissance de l’environnement poli­tique et des institutions du Mali ;
  • De bonnes aptitudes de communication dans un environnement diplomatique.

Tout dossier de candidature doit inclure :

  • (i) une lettre de motivation,
  • (ii) un Curriculum vitae,
  • (iii) des copies légalisées des diplômes et
  • (iv) les coordonnées de personnes de réfé­rence et doit être déposé avec la mention « Candidature : Assistant (e) de Direction bilingue, bureau GIZ à Bamako »

Lieu de dépôt des dossiers :

Tout dossier de candidature avec la mention de l’intitulé complet du poste doit être :

  • soit déposé au bureau de la GIZ à Bamako, Badalabougou Est ; Rue 22; Porte 202 entre 9 heures et 16 heures,
  • soit envoyé par e-mail à :recrutementmali@giz.de

La date de clôture des soumissions est fixée au 12 juin 2019, à 12hoo. Si vous avez besoin de renseignements, adressez- vous par e-mail à recrutementmali@giz.de.

  • Localisation du poste : Bamako
  • Classification : Bande 4
  • Domaine de responsabilité A.

Le/la titulaire du poste est responsable des activités sui­vantes :

  • établir les correspondances écrites en français et en al­lemand;
  • coordonner l’agenda du Directeur;

La GIZ encourage les candidatures féminines et celles des personnes en situation de handicap.

Seuls les candidats présélectionnés sur dossiers seront contactés

Voir aussi

AGEROUTE recrute un Spécialiste en Suivi - Evaluation

L’ONG ACTED recrute un Responsable de Projet Sécurité Alimentaire et Moyens de Subsistance, Menaka – Mali

L’ONG ACTED recrute un Responsable de Projet Sécurité Alimentaire et Moyens de Subsistance à Menaka, au …