Lettre de motivation en Anglais – Exemples et astuces

La lettre de motivation est un élément très essentiel qui vous accompagne dans votre recherche d’emploi. Il arrive très souvent que la lettre de motivation en Anglais soit demandée lorsque vous voulez intégrer une organisation internationale, une ONG, une entreprise internationale ou une formation à l’étranger.

Dans cet article, nous vous donnons les étapes clés pour rédiger une excellente lettre de motivation en Anglais, que ce soit pour un emploi ou une formation, ainsi que des exemples complets à télécharger gratuitement au format Word ou PDF. Nous vous présentons deux exemples de lettre de motivation à adapter selon le poste auquel vous souhaitez postuler :

Exemple de lettre de motivation en Anglais (Réponse à une offre)Modèle de lettre de motivation en Anglais générique

Téléchargement Word Téléchargement Word

Format texte

Prénom(s) & Nom
Adresse
Email
Téléphone
Ville, date (Exemple : May10th, 2022)

To Mr [ou Mrs] Nom du recruteur
Head of Human  Resources
[Nom de l’entreprise]

Ref: [Titre du poste]

Dear Mr/Ms [Nom du recruteur],  

I have come across your job vacancy on your website [ou nom du site web où l’offre est apparue] and I would like to be considered for the position of (titre du poste). As you will see from my CV, I am currently working for [nom de votre entreprise actuelle] as the [titre du poste que vous occupez]. In my present position I am responsible for managing all [listez vos responsabilités actuelles]. I have been able to identify problems before they affected deadlines.

I would like to be considered for the position of [titre du poste], as I believe I possess the appropriate skills, namely [listez vos compétences]. Over the last year I have implemented [un projet spécifique que vous avez réalisé ou géré] throughout the company. I successfully achieved [donnez vos différentes réalisations en les quantifiant].

Attached, you will find my resume which provides greater detail of my qualifications. At your earliest convenience, please feel free to contact me by phone [votre numéro de téléphone] or email [votre adresse e-mail]. I will follow up with you in about a week to check the status of my application. Thank you very much for your time and consideration of candidacy, and I look forward to discussing this opportunity with you further in the near future.

Yours sincerely,
Prénoms & Nom
Signature



Exemple de lettre de motivation en Anglais (Jeune diplômé sans expérience)

Téléchargement Word Téléchargement Word

Format texte

Prénom(s) & Nom
Adresse
Email
Téléphone
Ville, date (Exemple : May10th, 2022)

To Mr [ou Mrs ] Nom du recruteur

Head of Human  Resources

[Nom de l’entreprise]

Ref: [Titre du poste]

Dear [Mr/Ms Nom du recruteur], 

My name is [votre nom] and I am writing to express my interest in the [tire du poste] with [nom de la société]. I am excited for the opportunity to work for [nom de la société] because [fournir les raisons pour lesquelles vous voulez rejoindre la société]. I would be the perfect candidate for the [titre du poste] because [expliquez pourquoi vous êtes le candidat idéal]. This position aligns perfectly with my goal of [vos objectifs de carrière].

As a recent graduate from [nom de votre université] with a [titre du diplôme obtenu] I have the required training needed for the [titre du poste]. I graduated with Honors and as a member of [associations auxquels vous êtes membres]. My prior experience in [poste que vous avez occupé] in the [nom de l’association] also gave me the [compétences] needed for [responsabilités liées à ce poste occupé].

One thing that attracted me most to [nom de la société] is [dites ce qui vous attire l plus dans cette entreprise]. I look forward to meeting you in person during an interview to further discuss my qualifications and how I will be an asset to [nom de la société]. Thank you for your time and consideration.

Yours sincerely,
Prénoms & Nom
Signature



Comment écrire une lettre de motivation en Anglais ?

Lorsque vous écrivez un lettre de motivation en Anglais, il est important de tenir compte des cinq points ci-dessous :

1. Utiliser un format de lettre professionnel

Sachant que votre lettre de motivation est un composant crucial de votre dossier de candidature, il est recommandé d’utiliser un format professionnel.

  • Commencez par renseigner vos informations de contact (prénoms, nom, adresse, adresse email valide, numéro de téléphone) ;
  • Ajoutez ensuite une date, juste en dessous des informations de contact ;
  • Après la date, écrivez les informations de contact du recruteur (nom du chargé de recrutement si vous le connaissez, nom et adresse de l’entreprise).
  • Introduisez ensuite votre lettre de motivation par une salutation à l’endroit du chargé de recrutement.

2. Exprimer votre intérêt au poste et à l’entreprise

Dans ce premier paragraphe de votre lettre de motivation en anglais, présentez-vous et exprimez votre intérêt et enthousiasme pour le poste. Votre lettre de motivation doit être spécifique au poste que vous recherchez et à l’entreprise que vous voulez rejoindre.

Décrivez brièvement pourquoi vous êtes le candidat idéal pour le poste, puis terminer ce paragraphe en expliquant pourquoi cet emploi correspond à vos objectifs de carrière.

3. Décrire vos compétences et expériences

Dans le second paragraphe, montrez comment vos compétences, expériences, formations font de vous le candidat idéal pour le poste. N’hésitez pas à utiliser la description de l’offre d’emploi pour trouver des mots clés à mettre en exergue dans cette partie. Ce paragraphe est très important, surtout si vous n’avez jamais travaillé ou avez peu d’expérience, car il met en valeur vos connaissances et compétences, mais aussi vos aptitudes à occuper le poste.

C’est également le lieu de résumer votre expérience professionnelle, tout en quantifiant vos différentes réalisations.

4. Terminer votre lettre avec un appel à action

Pour le troisième paragraphe, vous pouvez donner les raisons qui vous ont attirées vers l’entreprise, puis expliquer comment vos valeurs s’alignent aux convictions de l’entreprise.



Demandez ensuite à avoir un entretien pour mieux exprimer vos motivations. Pour terminer, remerciez le chargé du recrutement pour son temps et sa considération.

5. Lire et faire relire la lettre

Avant d’envoyer votre dossier de candidature, parcourrez votre lettre de motivation afin de vérifier si elle respecte les aspects de forme (taille, uniformisation de la police, justification du texte). Cette étape est très importante, car elle laisse une impression professionnelle au recruteur. Votre lettre de motivation en Anglais doit être précise et assez brève pour encourager le recruteur à vouloir en savoir un peu plus sur vous, en consultant notamment votre CV. Il est important de lire et faire relire votre lettre de motivation pour corriger les erreurs de grammaire et les fautes de frappe qui vous ont échappé.

Voir aussi :

16 Commentaires sur “Lettre de motivation en Anglais – Exemples et astuces

  1. Kamwa William :

    J’ai cherché comment m’y prendre avec vous j’ai eu satisfaction
    Vous êtes une référence en matière d’aide et tout jeune débutant trouvera satisfaction chez vous

    • Emploi Dakar :

      Bonjour Kamwa, c’est un réel plaisir d’apprendre que nos modèles vous ont aidés dans votre recherche d’emploi. N’oubliez surtout de les partager avec vos proches.

  2. Oumar DIAKITE :

    Il est de mon devoir de vous adresser mes remerciements. Votre portail est une porte de sortie et une référence sûre et fiable.

    En effet, je serais ravi de savoir ou de recevoir un exemplaire de demande de stage dans un aéroport ou dans une société aéronautique.

    Espérant une suite favorable à cette correspondance, je vous prie de bien vouloir considérer mes salutations distinguées !!!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *